구글 개발자, AI 발전이 궁극적으로 예수님을 찾게 할 것으로 예측 > 미국교계뉴스 USA News | KCMUSA

구글 개발자, AI 발전이 궁극적으로 예수님을 찾게 할 것으로 예측 > 미국교계뉴스 USA News

본문 바로가기

미국교계뉴스 USA News

홈 > 뉴스 > 미국교계뉴스 USA News

구글 개발자, AI 발전이 궁극적으로 예수님을 찾게 할 것으로 예측

페이지 정보

작성자 크리스챠니티데일리| 작성일2025-04-14 | 조회조회수 : 1,240회

본문

16a4216d4f210a33de93b803d4dcc786_1744676281_1974.jpg
2025년 4월 9일 텍사스주 플라노에 위치한 One Community Church 캠퍼스에서 개최된 Missional AI 2025 서밋(사진: YouTube/ The Global Missional AI 2025 Summit 스크린샷) 


지난주 댈러스 교외에 있는 One Community Church의 플라노 캠퍼스에서 열린 Missional AI 2025 정상회담에는 30개국에 걸쳐 100개 이상의 기관에서 온 500명 이상의 참가자가 참석했다.


"AI 충돌 - 함께 미래를 만들자"라는 주제로 3일간 진행된 이 컨퍼런스에서는 AI 전문가, 교회 지도자, 선교 활동가들이 모여 윤리적 AI, 신학, 기술, 그리고 교회에서 AI의 역할에 대해 논의했다.


발표자 중에는 Intel의 전 CEO이자 이 행사의 주요 파트너인 Gloo의 회장인 팻 겔싱어, 바나 그룹의 CEO인 데이비드 킨네맨, Google DeepMind, Meta의 NLLB AI 부문, 맥킨지, MasterWorks, TV 쇼 "The Chosen"의 리더들이 포함되었다.


"데이터의 달콤한 향기: AI를 활용한 성경 번역가들의 사역에 활력을 불어넣다"라는 주제로 진행된 주목할 만한 패널 토론에는 개발자 다니엘 윌슨과 제이콥 불록이 참여하여 AI를 활용한 성경 번역가들의 사역을 향상시키기 위한 데이터 활용 방안에 초점을 맞췄다. 또한 인간의 노력과 기술 발전 사이에 나타나는 갈등과 이 과정에서 성령의 역할에 대해서도 논의했다. 


윌슨은 "궁극적으로는 하나님과 성령께서 교회와 사람들을 통해 일하셔서 성경을 번역하신다고 생각한다"라고 말하며 AI를 지원 도구로 설명했다.


그는 이렇게 설명했다. "이 모델들을 통해 우리가 하려는 것은… 번역팀의 모델을 구축하는 것이다. 사람들의 모델이다. 팀이 성경을 번역하는 방식, 의사 결정, 스타일, 그리고 그 방식에 대한 모델이다… 번역팀을 돕는 것이지만, 핵심은 바로 팀, 즉 그 안에 있는 사람들이다. 기술은 그 팀, 즉 그 팀에 속한 사람들을 돕기 위해 존재한다."


성서학자이자 언어학자인 불록은 이에 동의하며 이렇게 덧붙였다. "나는 제목과 데이터를 비료로 비유한 것으로 다시 돌아가고 싶다. 번역 프로젝트의 핵심은 항상 사람이기 때문이다. 언어 공동체, 번역가, 그리고 번역가들이 바로 그 중심에 있다. 그래서 물론 그들은 하나님의 영으로 충만해질 수 있고, 또 종종 그렇게 된다. 따라서 우리가 하는 일은 그러한 현실을 대체하는 것이 아니다. 오히려 비료를 주는 것이다."


그는 번역 과정에서 '힘든' 측면을 없애거나 줄임으로써 궁극적으로 번역의 더 영적인 요소에 집중할 수 있는 자원이 확보될 것이라고 믿는다.


또한, 이번 정상회담에서는 성경 번역을 위한 혁신 기술도 소개되었는데, 여기에는 선교사들이 적대 지역에서도 감지되지 않고 성경을 번역할 수 있게 해주는 XRI의 오프라인 AI 원격 번역 장비가 포함되었다.


한편, 구글 딥마인드의 연구원인 리처드 장은 기조연설에서 AI 개발 분야에서 일하는 기독교인들이 AI와 삶에서 가장 중요한 몇 가지 질문에 대한 대화를 더 잘 정의해야 할 필요성에 대해 언급했다.


장은 생성적 AI 붐을 주도하는 기술인 대규모 언어 모델의 적용을 "사고의 사슬"이라는 추론 과정을 활용하여 결과를 평가하는 새로운 유형의 "판단자"로 강조했다. 그는 궁극적으로 신에 대한 우리의 이해를 심화시킬 "추론 혁명"이 다가오고 있다고 예측했다.


그는 "AL의 사용이 점점 저렴해지고 똑똑한 사람들을 더 이상 우상화하지 않게 되면… 나는 이 모든 것이 예수님을 가리킬 것이라고 믿는다"라고 말했다. 장은 "그러면 우리는 더욱 겸손해지고, 하나님을 간절히 찾지 않을 수 없게 될 것이라고 믿는다"라고 덧붙였다.


"인간, 로봇, 신 사이의 경계가 모호해지는 이 아이디어는... 우리가 이 경계를 모호하게 만들면서, 우리를 정말로 기독교인으로 만드는 것이 무엇인지, 우리에게 생명을 주는 것이 무엇인지, 그리고 우리가 하나님의 형상으로 만들어졌다는 것이 무엇을 의미하는지 이해하는 데 도움이 되는 것이 무엇인지 발견하게 될 것이다."

  • 이 기사를 공유하세요
Total 4,995건 30 페이지

검색


KCMUSA,680 Wilshire Pl. #401, Los Angeles,CA 90005
Tel. 213.365.9188 E-mail: kcmusa@kcmusa.org
Copyright ⓒ 2003-2020 KCMUSA.org. All rights reserved.