프랭클린 그레이엄, 취임 기도에서 트럼프를 모세에, 밴스를 아론에 비유 > 미국교계뉴스 USA News

• 목록


프랭클린 그레이엄 (사진: ForbesBreakingNews YouTube에서 스크린샷)

프랭클린 그레이엄은 트럼프 대통령의 취임식(1월 20일 월요일)에서 기도를 드리기 전, 지난 4년간의 어둠 속에서 도널드 트럼프 대통령을 인도해 주신 하나님께 감사를 표했다. 그레이엄은 기도하는 동안 트럼프를 모세에 비유했고, JD 밴스 부통령을 아론에 비유했으며, 미국의 47대 대통령을 향한 하나님의 인도와 보호를 기도했다.

"대통령님, 지난 4년 동안은 꽤 어두웠다고 생각하셨을 때가 있었을 겁니다. 하지만 하나님이 행하신 일을 보세요." 그레이엄은 트럼프와 전 대통령 바이든이 뒤에 서 있는 가운데 미국 국회의사당 무대에 오른 뒤 이렇게 말했다. "우리는 그를 찬양하고 영광을 돌립니다."

프랭클린 그레이엄은 사마리안 지갑과 빌리그레이엄복음주의협회 회장이며 유명한 복음주의자인 빌리 그레이엄의 아들이다. 2017년 트럼프의 첫 취임식에서 기도를 전한 프랭클린 그레이엄은 수년 동안 트럼프의 충실한 지지자로 남아 있었으며, 트럼프의 두 번째 취임식에서 기도해 달라는 요청을 받은 것은 "영광"이라고 말했다.

그레이엄 이 기도하는 동안 , JD 밴스 부통령은 머리를 숙이고 있었지만 트럼프는 대부분 눈을 뜨고 있는 것처럼 보였다.

그레이엄은 시편 33:12을 인용하여 기도를 시작했는데, "그 하나님이 여호와인 나라는 복이 있도다"라고 말하고 다니엘 2:20-21을 인용했다. 다니엘의 구절은 "영원부터 영원까지 하나님의 이름을 찬송할 것은 지혜와 능력이 그에게 있음이로다 그는 때와 계절을 바꾸시며 왕들을 폐하시고 왕들을 세우시며 지혜자에게 지혜를 주시고 총명한 자에게 지식을 주시는도다"라고 말씀하고 있다.

"오늘 도널드 J. 트럼프 대통령이 다시 한번 취임선서를 하는 가운데, 우리는 '오 주 우리 하나님, 감사합니다'라고 말씀드리러 왔습니다" 그레이엄이 말했다. "아버지, 도널드 트럼프의 적들이 그가 낙오되었다고 생각했을 때, 당신만이 그의 생명을 구하셨고, 당신의 강력한 손으로 힘과 권능으로 그를 일으켜 세웠습니다." 

그레이엄은 "우리는 트럼프 대통령을 위해 기도합니다. 당신이 그를 지켜보고, 보호하고, 인도하고, 지시하고, 높은 곳에 있는 당신의 보좌에서 그에게 지혜를 주시기를 기도합니다"라고 말했다. "우리는 당신이 그를 축복하고 우리 나라가 그를 통해 축복받기를 기도합니다."

그레이엄은 또한 멜라니아 트럼프 대통령 부인에게 신의 축복과 보호를 구하며, "우리는 그녀가 이 나라뿐만 아니라 전 세계에 보여주는 아름다움, 따뜻함, 우아함에 감사드립니다"라고 말했다.

그레이엄은 JD 밴스 부통령과 밴스의 가족을 위해 기도하며, "그가 트럼프 대통령에게 힘이 되어, 그 옆에 서서, 아론이 전투 중에  모세의 팔을 들어올렸던 것처럼 그의 팔을 들어올려주기를 바란다."라고 말했다.

그레이엄은 이스라엘 사람들이 왕을 요구하는 것을 허락받은 후 사무엘이 한 연설을 언급하며 "예언자 사무엘은 사람들에게 상기시켰습니다. 그들을 이집트 땅에서 데려온 것은 당신입니다. 그리고 그는 말했습니다. '이제 가만히 서 있어라. 내가 주님 앞에서 너희와 변론할 수 있도록'"라고 말했다. 이는 하나님께서 기뻐하지 않으셨던 이스라엘 사람들의 왕에 대한 요청이 허락된 후 사무엘이 한 연설을 언급하며 말한 것이다.

"그러니 아버지, 우리는 이 순간을 잠시 멈추어 서서 당신이 이 나라를 위해 행하신 위대한 일들을 기억합니다." 그레이엄이 말을 이었다. "우리가 누리는 보호, 은혜, 자유에 감사드립니다. 우리는 당신께 눈을 고정하고, 우리의 마음이 당신의 목소리에 기울어지기를 바랍니다." 

그레이엄은 "우리가 여러분에게 등을 돌리면 미국이 다시 위대해질 수 없다는 것을 알고 있습니다"라고 결론지었다. "우리는 당신의 도움을 요청합니다. 그리고 우리는 이 모든 것을 만왕의 왕, 만주의 주, 여러분의 아들, 나의 구세주, 우리의 구속주 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘."

(원문: 제시카 리)