[정준모목사의 영한기도문] “복음 전도의 열정을 부어주소서” > 묵상/기도

• 목록

“Pour out passion for evangelism”

“복음 전도의 열정을 부어주소서”

Oh, faithful God, help us to boldly share your love in the world.

오, 신실하신 하나님, 주님의 사랑을 이 세상에 담대히 전할 수 있도록 저희를 도와주소서.

Give us the courage to overcome the fears of the world and be bold with faith.

저희에게 세상이 주는 두려움을 극복하고 믿음으로 담대하게 용기를 주소서.

Please grant us the heart of the Lord who has pity for the lost souls and allow us a fervent passion for evangelism.

잃어버린 영혼들을 불쌍히 여기는 주님의 심정을 저희에게 허락하시고 복음 전도의 뜨거운 열정을 허락해 주옵소서.

Please give me the lost souls and allow me the opportunity and wisdom to fully testify the gospel with life.

잃어버린 영혼들을 저에게 붙여주시고 생명을 복음을 온전히 증거할 수 있는 기회와 지혜를 허락하여 주옵소서.

Let the fire of evangelism burn in our church and community and take the lead in expanding the kingdom of God.

저의 교회와 공동체에 전도의 불길이 타오르게 하시고 하나님 나라를 확장하는 데 앞장 서기 하소서.

We pray in the name of Jesus Christ, who is the Lord of life and the commander-in-chief of evangelism. amen

생명의 주되시고 복음 전도의 총사령관 되신 예수 그리스도의 이름으로 기도드립니다. 아멘.

정준모 교수는 선교신학박사(D.Miss.)와 철학박사(Ph. D.)이다. 전 대한예수교 장로회 총회장, CTS 기독교 텔레비전 공동대표이사, GMS 총재, 총신대학교 개방, 교육 재단이사, 백석대학교대신대학교 교수, GMS(세계선교이사회) 총재 등을 역임했다. 현재는 현 GSM(선한목자 선교회) 고문, 콜로라도 말씀제일교회 담임, 국제개혁신학대학교 박사원 교수, 국제 성경통독아카데미 대표, 콜로라도 타임즈, 뉴스파워, 좋은신문, KCMUSA 칼럼리스트이며, 대표 저서로는 ≪칼빈의 교리교육론》, ≪개혁신학과 WCC 에큐메니즘》, 《장로교 정체성》 등 다수가 있다.