[정준모목사 한영기도문] “거룩하게 살게 하소서” > 묵상/기도

• 목록

“거룩하게 살게 하소서”

“Let me live holy”

거룩하신 하나님 아버지, 저도 거룩해지길 원합니다.

Holy Heavenly Father, I want to be holy too.

주님 앞에서 구별된 삶을 살게 하소서,

Let us live a distinguished life before the Lord,

주님께 합당한 모습으로 살게 하소서,

Let us live in a manner worthy of the Lord,

제 마음을 살피사 정결하게 하소서,

Search my heart and purify it,

저의 생각과 행동을 살펴 주옵소서,

Examine my thoughts and actions,

저의 마음에 숨은 죄악이 있으면 회개하게 하소서,

If there is any hidden sin in my heart, let me repent.

그리스도의 의의 옷을 입고, 주님의 뜻을 이루며 살게 하소서,

Let us put on the clothes of Christ's righteousness

and live by fulfilling the will of the Lord.

오늘도 거룩한 빛 가운데 주님의 영광을 위하여 살게 하소서,

Let us live for the glory of the Lord in the holy light today,

예수 그리스도의 이름으로 기도드립니다.

We pray in the name of Jesus Christ.

정준모 교수는 선교신학박사(D.Miss.)와 철학박사(Ph. D.)이다. 전 대한예수교 장로회 총회장, CTS 기독교 텔레비전 공동대표이사, GMS 총재, 총신대학교 개방, 교육 재단이사, 백석대학교대신대학교 교수, GMS(세계선교이사회) 총재 등을 역임했다. 현재는 현 GSM(선한목자 선교회) 고문, 콜로라도 말씀제일교회 담임, 국제개혁신학대학교 박사원 교수, 국제 성경통독아카데미 대표, 콜로라도 타임즈, 뉴스파워, 좋은신문, KCMUSA 칼럼리스트이며, 대표 저서로는 ≪칼빈의 교리교육론》, ≪개혁신학과 WCC 에큐메니즘》, 《장로교 정체성》 등 다수가 있다.